Versuchst du HQ Filme mit Nero zu erstellen? Da gabs nämlich mal einen Thread, dass das erst ab Nero 10 funktioniert.
Wie gesagt, ich verwende DVDFlick. Das kommt mit allen OTR Formaten klar, kann inzwischen Menüs erstellen und die DVD brennen. Vor dam starten solltest du aber mal den Guide durchlesen (auf der HP zu finden).