otrdecoder-bin-linux-Ubuntu_8.04-i686-0.4.1133 nehmen und entpacken. Ordner dann verschieben. Am besten in /home. Dort

Code:
[~/otrdecoder-bin-linux-Ubuntu_8.04-i686-0.4.1133]$ ./install.sh                                                                                   
Creating links to the binaries in /home/selbst/bin
Make sure that /home/selbst/bin is in your PATH.
After that you can start the decoder gui from anywhere with the command
        otrdecoder-gui
and the commandline version with
        otrdecoder
Have fun!
/home/selbst/bin gibt es bei mir nicht daher: root werden und mit

Code:
~/otrdecoder-bin-linux-Ubuntu_8.04-i686-0.4.1133]#cp otrdecoder-gui /bin und
~/otrdecoder-bin-linux-Ubuntu_8.04-i686-0.4.1133]#cp otrdecoder /bin
kopieren.
Dekodieren mit konsole müßte dann gehen.