Sowohl bei eigenem Cut mit ColdCut als auch bei Cut mit cutlist-Download kommt es bei mir zu dem Problem, dass der Ton verschoben ist. So ist teilweise der Ton von der Sendung zuvor, die man ja eigentlich wegschneidet, im Film drinnen (anstelle des Filmtones). Liegt das an der Servus TV Übertragung oder an meinen Einstellungen. Ich hatte dieses Problem bereits mehrmals und auch ausschließlich bei STV.

In concreto bei diesem Film:
Vergiss_mein_nicht_15.01.09_22-15_stv_115_TVOON_DE.mpg.HQ

Weiß jemand, was es da auf sich hat? Hat jemand ähnliche Erfahrungen? Lässt sich das ohne massiven Aufwand (Ton trennen und extra schneiden oder dergleichen) beheben?