So, jetzt klappt es.
Der Austausch der codec.py hat erst auch nichts gebracht. Dann habe ich ein aktuelles VirtualDub versucht (1.9.11), womit es dann geklappt hat.
Ich danke Euch noch Mal für Settings, Codecs und die übrigen Tips.

Bin dann vor der Glotze.

edit: Kein Problem, MenneSi. Hat sich ja auch erst im Laufe des Threads so ergeben.