Also otrdecoderbinlinuxv221.tar.bz2 lässt sich hier problemlos entpacken...
Von wo hast du den heruntergeladen? Meiner stammt von hier
http://www.onlinetvrecorder.com/FAQ/...uxv221.tar.bz2