Warum eigentlich nicht? Unter Debian squeeze tut der wunderbar, im Gegensatz zu statisch.
Und was sagt denn 'otrdecoder -v' zur Version?
Druckbare Version
Leider war das Problem mit dem erwähnten Decoder (Easy-dekoder) nicht gelöst, da ich zur Zeit kein Premium-user bin. Doch der OTR support hat mir geholfen. Auch bei mir (Ubuntu 10.10 Upgrade von 10.04) funktioniert die dynamische Version ohne Probleme: http://www.onlinetvrecorder.com/down....4.592.tar.bz2